# Zakres i cel przetwarzania danych osobowych

<table><thead><tr><th width="297.75"></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Przedmiot, charakter i cel</strong></td><td>Przetwarzanie następuje w celu świadczenia Usługi na rzecz Klienta w oparciu o Umowę Główną oraz w celu wypełnienia zobowiązań Vercom wynikających z niniejszej Umowy powierzenia odnoszących się, w szczególności, do zabezpieczenia danych, w tym zapewnienia ich integralności i dostępności.</td></tr><tr><td><strong>Czas trwania przetwarzania</strong></td><td>Okres przetwarzania danych będzie taki sam jak okres świadczenia Usług na podstawie Umowy Głównej, z zastrzeżeniem, że umowa powierzenia obowiązuje do momentu usunięcia danych zgodnie z jej postanowieniami.</td></tr><tr><td><strong>Kategorie osób fizycznych</strong></td><td>Przetwarzane dane osobowe dotyczą następujących kategorii osób fizycznych:<br><strong>Użytkownicy końcowi</strong> – osoby fizyczne będące odbiorcami komunikacji elektronicznej wysyłanej przez Klienta na podstawie Umowy Głównej.</td></tr><tr><td><strong>Rodzaje szczególnych kategorii danych osobowych</strong></td><td>Przetwarzane szczególne kategorie danych osobowych obejmują następujące kategorie: <strong>Nie Dotyczy</strong></td></tr><tr><td><strong>Zatwierdzeni podwykonawcy przetwarzania</strong></td><td>W celu świadczenia usług, Vercom współpracuje z operatorami telekomunikacyjnymi krajowymi (w przypadku krajowej wysyłki SMS) oraz zagranicznymi dostawcami usług SMS (w przypadku wysyłki wiadomości SMS za granicę).</td></tr></tbody></table>

### Szczegółowa lista głównych podmiotów przetwarzających

| Podmiot                                                                                                          | Zakres powierzenia                               | Obszar przetwarzania |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------ | -------------------- |
| <p>Beyond Solutions sp. z o.o., Polska<br>ul. Adama Kręglewskiego 11, 61-248 Poznań</p>                          | Serwerownie oraz Data center (kolokacja, backup) | EOG                  |
| <p>NTT Global Data Centers EMEA GmbH<br>Voltastraße 15, 65795 Hattersheim</p>                                    | Serwerownie oraz Data center (kolokacja, backup) | EOG                  |
| <p>Cyber Folks S.A.<br>ul. Wierzbięcice 1B, 61-569 Poznań</p>                                                    | Usługi hosting                                   | EOG                  |
| <p>Amazon Web Services EMEA SARL<br>38 Avenue John F. Kennedy, LU-1855 Luxemburg, R.C.S., Luxemburg: B186284</p> | Backup danych                                    | EOG                  |